05182马克思主义文艺论著
恩格斯指出：‘情节大致相同的同样题材，在海涅的笔下会变成对德国人的极辛辣的讽刺；而在倍克那里仅仅成了对于把自己和无力的沉溺于幻想的青年人看做同一个人的诗人本身的讽刺，如何正确理解恩格斯的这句话？
题目
恩格斯指出：‘情节大致相同的同样题材，在海涅的笔下会变成对德国人的极辛辣的讽刺；而在倍克那里仅仅成了对于把自己和无力的沉溺于幻想的青年人看做同一个人的诗人本身的讽刺，如何正确理解恩格斯的这句话？
参考答案和解析
正确答案:
（1）恩格斯这段话主要是论证了不同创作思想指导下的作家对同样题材的处理问题，一般来说，有什么样的创作思想，便有什么样的作品面貌与之相适应。
（2）海涅是德国革命民主主义的诗人。他的诗歌和散文，揭露和批判了反动的德国封建专制制度，对德国的庸人习气进行了辛辣的讽刺和鞭挞，他的创作思想是民主主义思想而倍克作为‚真正的社会主义‛这一思想派别在文学领域内的代表，其创作思想的灵魂和核心就是‚真正的社会主义‛的政治思想倾向，倍克们的文学创作思想主要是主观唯心的自我意识和抽象的人本主义的人学理论，主观唯心主义自我意识的思想和扩张，使其文学创作几乎完全挣脱了描写对象的客观属性的规范和制约，而抽象人本主义的人学思想和人文关怀则使他们把人从复杂的现实关系中抽取和孤立出来，消解人的社会差别和阶级分野，而只看到普通性的‚类‛的存在。
（3）恩格斯正是透过作品的表象，从世界观的角度来考察作家的创作思想和方法的成因和实质的，海涅和倍克作为不同阶级在文学领域上的代言人，他们于创作上的差别即是其思想的阶级特征的展现，这也从一个侧面论证了文学作为美学中的一个部分，对于美学的社会性，阶级性的论证。
（2）海涅是德国革命民主主义的诗人。他的诗歌和散文，揭露和批判了反动的德国封建专制制度，对德国的庸人习气进行了辛辣的讽刺和鞭挞，他的创作思想是民主主义思想而倍克作为‚真正的社会主义‛这一思想派别在文学领域内的代表，其创作思想的灵魂和核心就是‚真正的社会主义‛的政治思想倾向，倍克们的文学创作思想主要是主观唯心的自我意识和抽象的人本主义的人学理论，主观唯心主义自我意识的思想和扩张，使其文学创作几乎完全挣脱了描写对象的客观属性的规范和制约，而抽象人本主义的人学思想和人文关怀则使他们把人从复杂的现实关系中抽取和孤立出来，消解人的社会差别和阶级分野，而只看到普通性的‚类‛的存在。
（3）恩格斯正是透过作品的表象，从世界观的角度来考察作家的创作思想和方法的成因和实质的，海涅和倍克作为不同阶级在文学领域上的代言人，他们于创作上的差别即是其思想的阶级特征的展现，这也从一个侧面论证了文学作为美学中的一个部分，对于美学的社会性，阶级性的论证。